Thursday, February 26, 2009

Mujer al volante es un peligro/ Women on wheels is a dangerous combination

Photo by Jody Boyman Red Ranger Came Calling

Dicen en mi tierra. Pues si, lo reconozco soy una amenaza en el volante. Y sin importar que tipo de de vehiculo uso. Soy un peligro! No importa que tipo de ruedas tenga, 4 para un carro o 2 para un bici. Simplemente no puedo manejar absolutammente nada!
Y aqui esta el cuento. Hoy cuando iba de camino a la uni. El asiento de mi bici totalmete colapso!!! en pedazos cayo en el piso y totalmente desarmado! por supuesto sobrevivi a lo que pudo haber sido la peor caida en mucho tiempo. Pero eso me pasa por mujer, por floja y por pensar en pajaros preñados todo el tiempo. Pude haber arreglado el asiento, cuando Sam me dijo que lo deberia hacer, pero no! tengo dias diciendo, mañana. En fin, definitivamente no puedo manejar nada. Quien no se acuerda de mi chocando el carro muchas veces en Caracas? Creo que mi mama se acuerda muy bien de eso, porque dañe mi corolla muchas veces...
En fin creo que de ahora en adelante, solamente andare a pie o mejor me consigo una motopatin, tiene ruedas mas pequeñas , creo que podria servir....

English version:
As they say in my country… Well, yeah i admit it! I am dangerous when i drive!!! It doesn’t matter what kind of vehicle i use. It doesn't even matter whether the vehicle has two or four wheels. As simple as this, I cannot drive!

And here it goes my story….Today; I was on my way to work when suddenly my bike’s seat fell apart. Thankfully, I survived for what it could have been the worst falling so far. Well, it was more or less my fault. I could have repaired my bike when Sam advised me to do it so; but no! I was too lazy or too woman, maybe both. I have been going on and on telling to me: I will fix this seat today!! But I didn’t and there you go! I def cannot drive anything because I would damage it. Who doesn’t remember when I had a car in Caracas? I think my mom remembers very well those times. I damaged my car many times when I used to drive in Caracas

Anyways; from know on, I will go by foot or perhaps I will get a skateboard; it has smaller wheels; I think it could work.



Tuesday, February 10, 2009

Asi estaba Bergen cuando me levante esta mañana

What a beautiful starting of the day this morning...

Tuesday, February 3, 2009

Back in the sunshine

Finally, the sun is back and sunrises with a colorful beginning
The light is everywhere around.
When i wake up in the morning, when i look at the window and then, walk to work
Everything is full of light.
The trees, the houses, my heart, my spirit, all around, is so bright!
The sun is by my side telling me to start again.
To believe and continue again
I do not want to be afraid anymore.
So with the sun, my new spirit has arrived as well
believing that everything is possible,
that it's is actually happening again
and my heart is alive again...
Rootless Tree
by Damien Rice

What I want from you
Is empty your head
They say be true
Don't stain your bed
We do what we need to be free
And it leans on me
Like a rootless tree

What I want from us
Is empty our minds
We fake a fuss
And fracture the times
We go blind
When we've needed to see
And it leans on me
Like a rootless...


What I want from this
Is learn to let go
No not of you
Of all that is old
Killers reinvent and believe
And this leans on me
Like a rootless...

And fuck you, fuck you, I love you
And all we've been through
I said leave it
It's nothing to you
And if you hate me
Then hate me so good that you can let me out
Let me out, let me out, let me out,
Hell when you're around...

Let me out, let me out, let me out...

It's hell when you're around